Série d'anciennes photos et cartes de Gravelines centre et la gare.

Pour les nostagiques, voici des anciennes prises de vues
de Grand-Fort-Philippe.

Cliquez sur la photo pour la suite.

CH’TIRLADADA

  Paroles de Willy Neuquelman sur l’air de Dirla dirladada de Dalida

Au carnaval tout est permis   Ch’tirla Ch’tirladada

T’a pan qu’el permissian d’minuit    Ch’tirla Ch’tirladada

Ça commince dans l’après midi      Ch’tirla Ch’tirladada

Et c’est su’ l’place qu’on s’réunit     Ch’tirla Ch’tirladada

On peut sortir tout déguiseille       Ch’tirla Ch’tirladada

Et meime el fégure pan raseille       Ch’tirla Ch’tirladada

Pi v’la l’momint du défileille       Ch’tirla Ch’tirladada

On suit l’banhamme tout ingéleille  Ch’tirla Ch’tirladada

Au fur à m’sure qu’o anvançamme  Ch’tirla Ch’tirladada 

Arrive gramin plus ed persannes  Ch’tirla Ch’tirladada

Pour voir el pissan sans éréques  Ch’tirla Ch’tirladada

El  banhamme à qui c’est l’fête  Ch’tirla Ch’tirladada

  On nous z’a dit qui fait quate mètes  Ch’tirla Ch’tirladada 

  Qu’il arsanne  à un hering peck    Ch’tirla Ch’tirladada 

  Ca tambe bien es c’t in tradition   Ch’tirla Ch’tirladada 

  On s’aimant tous bin el pissan   Ch’tirla Ch’tirladada

  Et d’toute façan y’est candaneille   Ch’tirla Ch’tirladada

  Camme tous les autes y s’ra bruleille   Ch’tirla Ch’tirladada

  Et pis débutra el soireille   Ch’tirla Ch’tirladada

  O fouanra après les chapelles   Ch’tirla Ch’tirladada

  Si tou va bin t’es inviteille   Ch’tirla Ch’tirladada

  Alors t’es ramieine e’t bouteille   Ch’tirla Ch’tirladada

  Mais des fouos t’es cherche des adresses Ch’tirla Ch’tirladada

  Ou t’es tambe sur des, qui cannaisse’t   Ch’tirla Ch’tirladada

Pi t’es zé suit, t’es’t fait piti  Ch’tirla Ch’tirladada

T’es reste masqueille t’es dit, c’est qui?   Ch’tirla Ch’tirladada

C’est là t’invoye un’e tite cansan   Ch’tirla Ch’tirladada

Pour faire plaisir à l’habitant   Ch’tirla Ch’tirladada

Qui’’t sert un coup t’gorge a’l’es sec   Ch’tirla Ch’tirladada

Et pi y’t’danne des hérings peck   Ch’tirla Ch’tirladada

Ou bin des gaufres ed carnaval   Ch’tirla Ch’tirladada

Des fouos si durdes qu’es ça fait mal   Ch’tirla Ch’tirladada

Pi t’es r’parti c’est là qu’t’et dit   Ch’tirla Ch’tirladada

T’soireille al’es pan cor fini   Ch’tirla Ch’tirladada

T’es va driver dans les cafés   Ch’tirla Ch’tirladada

Ca fait plaisir au cabartier   Ch’tirla Ch’tirladada

T’an qu’ta des sous dans l’portmanneille   Ch’tirla Ch’tirladada

Là t’es peut dire qu’t’é pan rintreille   Ch’tirla Ch’tirladada

Minuit arrive t’es va au bal   Ch’tirla Ch’tirladada

Vl’a note journeille ed carnaval   Ch’tirla Ch’tirladada

C’est bin camme ça nou mardi gras 

Ch’tirla Ch’tirladada